See հարբել on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "արբիմ" }, "expansion": "Old Armenian արբիմ (arbim)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Armenian արբիմ (arbim), արբենամ (arbenam).", "forms": [ { "form": "harbel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "հարբել", "roman": "harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "հարբում", "roman": "harbum", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "հարբելիս", "roman": "harbelis", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "հարբեցնել", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "հարբացնել", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "հարբցնել (harbecʻnel, harbacʻnel*, harbcʻnel*)", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "հարբել", "roman": "harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "հարբ-", "roman": "harb-", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "հարբելու", "roman": "harbelu", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "հարբած", "roman": "harbac", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "հարբելիք", "roman": "harbelikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "հարբող", "roman": "harboġ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "հարբի", "roman": "harbi", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "հարբում եմ", "roman": "harbum em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "հարբում ես", "roman": "harbum es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հարբում է", "roman": "harbum ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հարբում ենք", "roman": "harbum enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "հարբում եք", "roman": "harbum ekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "հարբում են", "roman": "harbum en", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "հարբում էի", "roman": "harbum ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "հարբում էիր", "roman": "harbum ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հարբում էր", "roman": "harbum ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հարբում էինք", "roman": "harbum ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "հարբում էիք", "roman": "harbum ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հարբում էին", "roman": "harbum ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հարբելու եմ", "roman": "harbelu em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հարբելու ես", "roman": "harbelu es", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հարբելու է", "roman": "harbelu ē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հարբելու ենք", "roman": "harbelu enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հարբելու եք", "roman": "harbelu ekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հարբելու են", "roman": "harbelu en", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հարբելու էի", "roman": "harbelu ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "հարբելու էիր", "roman": "harbelu ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հարբելու էր", "roman": "harbelu ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հարբելու էինք", "roman": "harbelu ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "հարբելու էիք", "roman": "harbelu ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հարբելու էին", "roman": "harbelu ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հարբել եմ", "roman": "harbel em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "հարբել ես", "roman": "harbel es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հարբել է", "roman": "harbel ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հարբել ենք", "roman": "harbel enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "հարբել եք", "roman": "harbel ekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "հարբել են", "roman": "harbel en", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "հարբել էի", "roman": "harbel ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "հարբել էիր", "roman": "harbel ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հարբել էր", "roman": "harbel ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հարբել էինք", "roman": "harbel ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "հարբել էիք", "roman": "harbel ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հարբել էին", "roman": "harbel ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հարբեցի", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հարբի (harbecʻi, harbi*)", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հարբեցիր", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հարբիր (harbecʻir, harbir*)", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հարբեց", "roman": "harbecʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հարբեցինք", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հարբինք (harbecʻinkʻ, harbinkʻ*)", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հարբեցիք", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հարբիք (harbecʻikʻ, harbikʻ*)", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հարբեցին", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հարբին (harbecʻin, harbin*)", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հարբեմ", "roman": "harbem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբես", "roman": "harbes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբի", "roman": "harbi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հարբենք", "roman": "harbenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբեք", "roman": "harbekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբեն", "roman": "harben", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հարբեի", "roman": "harbei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբեիր", "roman": "harbeir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբեր", "roman": "harber", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հարբեինք", "roman": "harbeinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբեիք", "roman": "harbeikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբեին", "roman": "harbein", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կհարբեմ", "roman": "kharbem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կհարբես", "roman": "kharbes", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կհարբի", "roman": "kharbi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կհարբենք", "roman": "kharbenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կհարբեք", "roman": "kharbekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կհարբեն", "roman": "kharben", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կհարբեի", "roman": "kharbei", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կհարբեիր", "roman": "kharbeir", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կհարբեր", "roman": "kharber", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կհարբեինք", "roman": "kharbeinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կհարբեիք", "roman": "kharbeikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կհարբեին", "roman": "kharbein", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հարբի՛ր", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "հարբի՛ (harbír, harbí*)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "հարբե՛ք", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "հարբեցե՛ք (harbékʻ, harbecʻékʻ**)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չհարբել", "roman": "čʻharbel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չհարբած", "roman": "čʻharbac", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չհարբող", "roman": "čʻharboġ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ հարբում", "roman": "čʻem harbum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հարբում", "roman": "čʻes harbum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հարբում", "roman": "čʻi harbum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հարբում", "roman": "čʻenkʻ harbum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք հարբում", "roman": "čʻekʻ harbum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հարբում", "roman": "čʻen harbum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի հարբում", "roman": "čʻēi harbum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հարբում", "roman": "čʻēir harbum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հարբում", "roman": "čʻēr harbum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հարբում", "roman": "čʻēinkʻ harbum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հարբում", "roman": "čʻēikʻ harbum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հարբում", "roman": "čʻēin harbum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հարբելու", "roman": "čʻem harbelu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես հարբելու", "roman": "čʻes harbelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հարբելու", "roman": "čʻi harbelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հարբելու", "roman": "čʻenkʻ harbelu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք հարբելու", "roman": "čʻekʻ harbelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն հարբելու", "roman": "čʻen harbelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի հարբելու", "roman": "čʻēi harbelu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հարբելու", "roman": "čʻēir harbelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հարբելու", "roman": "čʻēr harbelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հարբելու", "roman": "čʻēinkʻ harbelu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հարբելու", "roman": "čʻēikʻ harbelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հարբելու", "roman": "čʻēin harbelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հարբել", "roman": "čʻem harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հարբել", "roman": "čʻes harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հարբել", "roman": "čʻi harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հարբել", "roman": "čʻenkʻ harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք հարբել", "roman": "čʻekʻ harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հարբել", "roman": "čʻen harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի հարբել", "roman": "čʻēi harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր հարբել", "roman": "čʻēir harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հարբել", "roman": "čʻēr harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հարբել", "roman": "čʻēinkʻ harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք հարբել", "roman": "čʻēikʻ harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հարբել", "roman": "čʻēin harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չհարբեցի", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չհարբի (čʻharbecʻi, čʻharbi*)", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չհարբեցիր", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չհարբիր (čʻharbecʻir, čʻharbir*)", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չհարբեց", "roman": "čʻharbecʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չհարբեցինք", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չհարբինք (čʻharbecʻinkʻ, čʻharbinkʻ*)", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չհարբեցիք", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չհարբիք (čʻharbecʻikʻ, čʻharbikʻ*)", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չհարբեցին", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չհարբին (čʻharbecʻin, čʻharbin*)", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չհարբեմ", "roman": "čʻharbem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբես", "roman": "čʻharbes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբի", "roman": "čʻharbi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհարբենք", "roman": "čʻharbenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբեք", "roman": "čʻharbekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբեն", "roman": "čʻharben", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհարբեի", "roman": "čʻharbei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբեիր", "roman": "čʻharbeir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբեր", "roman": "čʻharber", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհարբեինք", "roman": "čʻharbeinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբեիք", "roman": "čʻharbeikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբեին", "roman": "čʻharbein", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հարբի", "roman": "čʻem harbi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես հարբի", "roman": "čʻes harbi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հարբի", "roman": "čʻi harbi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հարբի", "roman": "čʻenkʻ harbi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք հարբի", "roman": "čʻekʻ harbi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն հարբի", "roman": "čʻen harbi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի հարբի", "roman": "čʻēi harbi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հարբի", "roman": "čʻēir harbi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հարբի", "roman": "čʻēr harbi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հարբի", "roman": "čʻēinkʻ harbi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հարբի", "roman": "čʻēikʻ harbi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հարբի", "roman": "čʻēin harbi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ հարբիր", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ հարբի (mí harbir, mí harbi*)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ հարբեք", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ հարբեցեք (mí harbekʻ, mí harbecʻekʻ**)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "հարբել", "roman": "harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելու", "roman": "harbelu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելուց", "roman": "harbelucʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելով", "roman": "harbelov", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելում", "roman": "harbelum", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելն", "roman": "harbelə/harbeln", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելուն", "roman": "harbelun", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելս", "roman": "harbels", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելուս", "roman": "harbelus", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելուցս", "roman": "harbelucʻs", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելովս", "roman": "harbelovs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելումս", "roman": "harbelums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելդ", "roman": "harbeld", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելուդ", "roman": "harbelud", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելուցդ", "roman": "harbelucʻd", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելովդ", "roman": "harbelovd", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելումդ", "roman": "harbelumd", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "հարբել", "roman": "harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "հարբեր", "roman": "harber", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "հարբելու", "roman": "harbelu", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "հարբեցնել", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "հարբցնել (harbecʻnel, harbcʻnel*)", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "հարբելիք", "roman": "harbelikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "հարբ-", "roman": "harb-", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "հարբեր", "roman": "harber", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "հարբած", "roman": "harbac", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "հարբող", "roman": "harboġ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կը հարբեմ", "roman": "kə harbem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կը հարբես", "roman": "kə harbes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը հարբէ", "roman": "kə harbē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը հարբենք", "roman": "kə harbenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը հարբէք", "roman": "kə harbēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կը հարբեն", "roman": "kə harben", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը հարբէի", "roman": "kə harbēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կը հարբէիր", "roman": "kə harbēir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը հարբէր", "roman": "kə harbēr", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը հարբէինք", "roman": "kə harbēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կը հարբէիք", "roman": "kə harbēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կը հարբէին", "roman": "kə harbēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի հարբեմ", "roman": "piti harbem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի հարբես", "roman": "piti harbes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի հարբէ", "roman": "piti harbē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի հարբենք", "roman": "piti harbenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի հարբէք", "roman": "piti harbēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի հարբեն", "roman": "piti harben", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի հարբէի", "roman": "piti harbēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի հարբէիր", "roman": "piti harbēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի հարբէր", "roman": "piti harbēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի հարբէինք", "roman": "piti harbēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի հարբէիք", "roman": "piti harbēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի հարբէին", "roman": "piti harbēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "հարբած եմ", "roman": "harbac em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "հարբած ես", "roman": "harbac es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հարբած է", "roman": "harbac ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հարբած ենք", "roman": "harbac enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "հարբած էք", "roman": "harbac ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "հարբած են", "roman": "harbac en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "հարբած էի", "roman": "harbac ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "հարբած էիր", "roman": "harbac ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հարբած էր", "roman": "harbac ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հարբած էինք", "roman": "harbac ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "հարբած էիք", "roman": "harbac ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հարբած էին", "roman": "harbac ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "հարբեր եմ", "roman": "harber em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "հարբեր ես", "roman": "harber es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հարբեր է", "roman": "harber ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հարբեր ենք", "roman": "harber enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "հարբեր էք", "roman": "harber ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "հարբեր են", "roman": "harber en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "հարբեր էի", "roman": "harber ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "հարբեր էիր", "roman": "harber ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հարբեր էր", "roman": "harber ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հարբեր էինք", "roman": "harber ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "հարբեր էիք", "roman": "harber ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հարբեր էին", "roman": "harber ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "հարբեցի", "roman": "harbecʻi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հարբեցիր", "roman": "harbecʻir", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հարբեց", "roman": "harbecʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հարբեցինք", "roman": "harbecʻinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հարբեցիք", "roman": "harbecʻikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հարբեցին", "roman": "harbecʻin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հարբեմ", "roman": "harbem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբես", "roman": "harbes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբէ", "roman": "harbē", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հարբենք", "roman": "harbenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբէք", "roman": "harbēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբեն", "roman": "harben", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբէի", "roman": "harbēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբէիր", "roman": "harbēir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբէր", "roman": "harbēr", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հարբէինք", "roman": "harbēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբէիք", "roman": "harbēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբէին", "roman": "harbēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբէ՛", "roman": "harbḗ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հարբեցէ՛ք", "roman": "harbecʻḗkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չհարբել", "roman": "čʻharbel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չհարբած", "roman": "čʻharbac", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չհարբող", "roman": "čʻharboġ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ հարբեր", "roman": "čʻem harber", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հարբեր", "roman": "čʻes harber", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հարբեր", "roman": "čʻi harber", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հարբեր", "roman": "čʻenkʻ harber", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք հարբեր", "roman": "čʻēkʻ harber", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հարբեր", "roman": "čʻen harber", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի հարբեր", "roman": "čʻēi harber", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հարբեր", "roman": "čʻēir harber", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հարբեր", "roman": "čʻēr harber", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հարբեր", "roman": "čʻēinkʻ harber", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հարբեր", "roman": "čʻēikʻ harber", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հարբեր", "roman": "čʻēin harber", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չհարբեմ", "roman": "piti čʻharbem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չհարբես", "roman": "piti čʻharbes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չհարբէ", "roman": "piti čʻharbē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չհարբենք", "roman": "piti čʻharbenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չհարբէք", "roman": "piti čʻharbēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չհարբեն", "roman": "piti čʻharben", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չհարբէի", "roman": "piti čʻharbēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չհարբէիր", "roman": "piti čʻharbēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չհարբէր", "roman": "piti čʻharbēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չհարբէինք", "roman": "piti čʻharbēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չհարբէիք", "roman": "piti čʻharbēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չհարբէին", "roman": "piti čʻharbēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ հարբած", "roman": "čʻem harbac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հարբած", "roman": "čʻes harbac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ հարբած", "roman": "čʻē harbac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հարբած", "roman": "čʻenkʻ harbac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք հարբած", "roman": "čʻēkʻ harbac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հարբած", "roman": "čʻen harbac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի հարբած", "roman": "čʻēi harbac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր հարբած", "roman": "čʻēir harbac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հարբած", "roman": "čʻēr harbac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հարբած", "roman": "čʻēinkʻ harbac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք հարբած", "roman": "čʻēikʻ harbac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հարբած", "roman": "čʻēin harbac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեմ հարբեր", "roman": "čʻem harber", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հարբեր", "roman": "čʻes harber", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ հարբեր", "roman": "čʻē harber", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հարբեր", "roman": "čʻenkʻ harber", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք հարբեր", "roman": "čʻēkʻ harber", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հարբեր", "roman": "čʻen harber", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի հարբեր", "roman": "čʻēi harber", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր հարբեր", "roman": "čʻēir harber", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հարբեր", "roman": "čʻēr harber", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հարբեր", "roman": "čʻēinkʻ harber", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք հարբեր", "roman": "čʻēikʻ harber", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հարբեր", "roman": "čʻēin harber", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չհարբեցի", "roman": "čʻharbecʻi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չհարբեցիր", "roman": "čʻharbecʻir", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չհարբեց", "roman": "čʻharbecʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չհարբեցինք", "roman": "čʻharbecʻinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չհարբեցիք", "roman": "čʻharbecʻikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չհարբեցին", "roman": "čʻharbecʻin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չհարբեմ", "roman": "čʻharbem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբես", "roman": "čʻharbes", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբէ", "roman": "čʻharbē", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհարբենք", "roman": "čʻharbenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբէք", "roman": "čʻharbēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբեն", "roman": "čʻharben", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբէի", "roman": "čʻharbēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբէիր", "roman": "čʻharbēir", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբէր", "roman": "čʻharbēr", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհարբէինք", "roman": "čʻharbēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբէիք", "roman": "čʻharbēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբէին", "roman": "čʻharbēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ հարբեր", "roman": "mí harber", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ հարբէք", "roman": "mí harbēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "հարբել", "roman": "harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելու", "roman": "harbelu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելէ", "roman": "harbelē", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելով", "roman": "harbelov", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելն", "roman": "harbelə/harbeln", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելուն", "roman": "harbelun", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելէն", "roman": "harbelēn", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելովը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելովն", "roman": "harbelovə/harbelovn", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելս", "roman": "harbels", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելուս", "roman": "harbelus", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելէս", "roman": "harbelēs", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելովս", "roman": "harbelovs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելդ", "roman": "harbeld", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելուդ", "roman": "harbelud", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելէդ", "roman": "harbelēd", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելովդ", "roman": "harbelovd", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "հարբել • (harbel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "հարբել • (harbel)", "name": "hy-verb" } ], "hyphenation": [ "հար‧բել" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "հարբել", "11": "հարբելուն", "11s": "հարբելներիցս", "13": "հարբելների", "13s": "հարբելովս", "15": "հարբելներին", "15s": "հարբելներովս", "17": "հարբելուց", "17s": "հարբելումս", "19": "հարբելներից", "19s": "հարբելներումս", "1s": "հարբելս", "21": "հարբելով", "21s": "հարբելդ", "23": "հարբելներով", "23s": "հարբելներդ", "25": "հարբելում", "25s": "հարբելուդ", "27": "հարբելներում", "27s": "հարբելներիդ", "29s": "հարբելուցդ", "3": "հարբելը/հարբելն", "31s": "հարբելներիցդ", "33s": "հարբելովդ", "35s": "հարբելներովդ", "37s": "հարբելումդ", "39s": "հարբելներումդ", "3s": "հարբելներս", "5": "հարբելներ", "5s": "հարբելուս", "7": "հարբելները/հարբելներն", "7s": "հարբելներիս", "9": "հարբելու", "9s": "հարբելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" }, { "args": { "1": "հարբ", "caus": "on" }, "name": "hyw-conj-ել" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կը հարբէինք", "IndcPastImpf1SG": "կը հարբէի", "IndcPastImpf2PL": "կը հարբէիք", "IndcPastImpf2SG": "կը հարբէիր", "IndcPastImpf3PL": "կը հարբէին", "IndcPastImpf3SG": "կը հարբէր", "IndcPres1PL": "կը հարբենք", "IndcPres1SG": "կը հարբեմ", "IndcPres2PL": "կը հարբէք", "IndcPres2SG": "կը հարբես", "IndcPres3PL": "կը հարբեն", "IndcPres3SG": "կը հարբէ", "SubjPastImpf1PL": "հարբէինք", "SubjPastImpf1SG": "հարբէի", "SubjPastImpf2PL": "հարբէիք", "SubjPastImpf2SG": "հարբէիր", "SubjPastImpf3PL": "հարբէին", "SubjPastImpf3SG": "հարբէր", "SubjPres1PL": "հարբենք", "SubjPres1SG": "հարբեմ", "SubjPres2PL": "հարբէք", "SubjPres2SG": "հարբես", "SubjPres3PL": "հարբեն", "SubjPres3SG": "հարբէ", "aorstem": "հարբ", "caus": "հարբեցնել, հարբցնել*", "connegPast": "հարբեր", "connegPres": "հարբեր", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չի հարբեր", "evidential": "հարբեր", "futureConverbIk": "հարբելիք", "futureConverbU": "հարբելու", "imp1": "հարբէ՛", "imp2": "հարբեցէ՛ք", "indaor1PL": "հարբեցինք", "indaor1PLcoll": "", "indaor1SG": "հարբեցի", "indaor1SGcoll": "", "indaor2PL": "հարբեցիք", "indaor2PLcoll": "", "indaor2SG": "հարբեցիր", "indaor2SGcoll": "", "indaor3PL": "հարբեցին", "indaor3PLcoll": "", "indaor3SG": "հարբեց", "indaor3SGcoll": "", "inf": "հարբել", "note": "colloquial", "pass": "—", "prohib1": "մի՛ հարբեր", "prohib2": "մի՛ հարբէք", "result": "հարբած", "subject": "հարբող", "type": "plain -el" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "հարբել", "11": "հարբելուն", "11_abl": "հարբելէն", "11_inst": "հարբելովը/հարբելովն", "11s": "հարբելներէս", "13": "հարբելներու", "13s": "հարբելովս", "15": "հարբելներուն", "15_abl": "հարբելներէն", "15_inst": "հարբելներովը/հարբելներովն", "15s": "հարբելներովս", "17": "հարբելէ", "19": "հարբելներէ", "1s": "հարբելս", "21": "հարբելով", "21s": "հարբելդ", "23": "հարբելներով", "23s": "հարբելներդ", "25s": "հարբելուդ", "27s": "հարբելներէդ", "29s": "հարբելէդ", "3": "հարբելը/հարբելն", "31s": "հարբելներէդ", "33s": "հարբելովդ", "35s": "հարբելներովդ", "3s": "հարբելներս", "5": "հարբելներ", "5s": "հարբելուս", "7": "հարբելները/հարբելներն", "7s": "հարբելներուս", "9": "հարբելու", "9s": "հարբելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "I want to get drunk, but I don't have any booze.", "roman": "Es uzum em harbel, baycʻ əndhanrapes xmičʻkʻ čʻunem.", "text": "Ես ուզում եմ հարբել, բայց ընդհանրապես խմիչք չունեմ։", "type": "example" } ], "glosses": [ "to get drunk" ], "id": "en-հարբել-hy-verb-2Vd-lN0E", "links": [ [ "get drunk", "get drunk" ] ], "synonyms": [ { "roman": "arbel", "word": "արբել" }, { "roman": "arbenal", "word": "արբենալ" }, { "roman": "harbenal", "word": "հարբենալ" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hɑɾˈpʰel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[hɑɾpʰél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/hɑɾˈpel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[hɑɾpʰél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "հարբել" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "արբիմ" }, "expansion": "Old Armenian արբիմ (arbim)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Armenian արբիմ (arbim), արբենամ (arbenam).", "forms": [ { "form": "harbel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "հարբել", "roman": "harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "հարբում", "roman": "harbum", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "հարբելիս", "roman": "harbelis", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "հարբեցնել", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "հարբացնել", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "հարբցնել (harbecʻnel, harbacʻnel*, harbcʻnel*)", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "հարբել", "roman": "harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "հարբ-", "roman": "harb-", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "հարբելու", "roman": "harbelu", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "հարբած", "roman": "harbac", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "հարբելիք", "roman": "harbelikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "հարբող", "roman": "harboġ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "հարբի", "roman": "harbi", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "հարբում եմ", "roman": "harbum em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "հարբում ես", "roman": "harbum es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հարբում է", "roman": "harbum ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հարբում ենք", "roman": "harbum enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "հարբում եք", "roman": "harbum ekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "հարբում են", "roman": "harbum en", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "հարբում էի", "roman": "harbum ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "հարբում էիր", "roman": "harbum ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հարբում էր", "roman": "harbum ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հարբում էինք", "roman": "harbum ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "հարբում էիք", "roman": "harbum ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հարբում էին", "roman": "harbum ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հարբելու եմ", "roman": "harbelu em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հարբելու ես", "roman": "harbelu es", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հարբելու է", "roman": "harbelu ē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հարբելու ենք", "roman": "harbelu enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հարբելու եք", "roman": "harbelu ekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հարբելու են", "roman": "harbelu en", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հարբելու էի", "roman": "harbelu ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "հարբելու էիր", "roman": "harbelu ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հարբելու էր", "roman": "harbelu ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հարբելու էինք", "roman": "harbelu ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "հարբելու էիք", "roman": "harbelu ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հարբելու էին", "roman": "harbelu ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հարբել եմ", "roman": "harbel em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "հարբել ես", "roman": "harbel es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հարբել է", "roman": "harbel ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հարբել ենք", "roman": "harbel enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "հարբել եք", "roman": "harbel ekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "հարբել են", "roman": "harbel en", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "հարբել էի", "roman": "harbel ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "հարբել էիր", "roman": "harbel ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հարբել էր", "roman": "harbel ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հարբել էինք", "roman": "harbel ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "հարբել էիք", "roman": "harbel ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հարբել էին", "roman": "harbel ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հարբեցի", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հարբի (harbecʻi, harbi*)", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հարբեցիր", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հարբիր (harbecʻir, harbir*)", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հարբեց", "roman": "harbecʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հարբեցինք", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հարբինք (harbecʻinkʻ, harbinkʻ*)", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հարբեցիք", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հարբիք (harbecʻikʻ, harbikʻ*)", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հարբեցին", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հարբին (harbecʻin, harbin*)", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հարբեմ", "roman": "harbem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբես", "roman": "harbes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբի", "roman": "harbi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հարբենք", "roman": "harbenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբեք", "roman": "harbekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբեն", "roman": "harben", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հարբեի", "roman": "harbei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբեիր", "roman": "harbeir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբեր", "roman": "harber", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հարբեինք", "roman": "harbeinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբեիք", "roman": "harbeikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբեին", "roman": "harbein", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կհարբեմ", "roman": "kharbem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կհարբես", "roman": "kharbes", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կհարբի", "roman": "kharbi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կհարբենք", "roman": "kharbenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կհարբեք", "roman": "kharbekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կհարբեն", "roman": "kharben", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կհարբեի", "roman": "kharbei", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կհարբեիր", "roman": "kharbeir", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կհարբեր", "roman": "kharber", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կհարբեինք", "roman": "kharbeinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կհարբեիք", "roman": "kharbeikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կհարբեին", "roman": "kharbein", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հարբի՛ր", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "հարբի՛ (harbír, harbí*)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "հարբե՛ք", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "հարբեցե՛ք (harbékʻ, harbecʻékʻ**)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չհարբել", "roman": "čʻharbel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չհարբած", "roman": "čʻharbac", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չհարբող", "roman": "čʻharboġ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ հարբում", "roman": "čʻem harbum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հարբում", "roman": "čʻes harbum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հարբում", "roman": "čʻi harbum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հարբում", "roman": "čʻenkʻ harbum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք հարբում", "roman": "čʻekʻ harbum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հարբում", "roman": "čʻen harbum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի հարբում", "roman": "čʻēi harbum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հարբում", "roman": "čʻēir harbum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հարբում", "roman": "čʻēr harbum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հարբում", "roman": "čʻēinkʻ harbum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հարբում", "roman": "čʻēikʻ harbum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հարբում", "roman": "čʻēin harbum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հարբելու", "roman": "čʻem harbelu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես հարբելու", "roman": "čʻes harbelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հարբելու", "roman": "čʻi harbelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հարբելու", "roman": "čʻenkʻ harbelu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք հարբելու", "roman": "čʻekʻ harbelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն հարբելու", "roman": "čʻen harbelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի հարբելու", "roman": "čʻēi harbelu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հարբելու", "roman": "čʻēir harbelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հարբելու", "roman": "čʻēr harbelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հարբելու", "roman": "čʻēinkʻ harbelu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հարբելու", "roman": "čʻēikʻ harbelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հարբելու", "roman": "čʻēin harbelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հարբել", "roman": "čʻem harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հարբել", "roman": "čʻes harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հարբել", "roman": "čʻi harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հարբել", "roman": "čʻenkʻ harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք հարբել", "roman": "čʻekʻ harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հարբել", "roman": "čʻen harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի հարբել", "roman": "čʻēi harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր հարբել", "roman": "čʻēir harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հարբել", "roman": "čʻēr harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հարբել", "roman": "čʻēinkʻ harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք հարբել", "roman": "čʻēikʻ harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հարբել", "roman": "čʻēin harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չհարբեցի", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չհարբի (čʻharbecʻi, čʻharbi*)", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չհարբեցիր", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չհարբիր (čʻharbecʻir, čʻharbir*)", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չհարբեց", "roman": "čʻharbecʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չհարբեցինք", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չհարբինք (čʻharbecʻinkʻ, čʻharbinkʻ*)", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չհարբեցիք", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չհարբիք (čʻharbecʻikʻ, čʻharbikʻ*)", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չհարբեցին", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չհարբին (čʻharbecʻin, čʻharbin*)", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չհարբեմ", "roman": "čʻharbem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբես", "roman": "čʻharbes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբի", "roman": "čʻharbi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհարբենք", "roman": "čʻharbenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբեք", "roman": "čʻharbekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբեն", "roman": "čʻharben", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհարբեի", "roman": "čʻharbei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբեիր", "roman": "čʻharbeir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբեր", "roman": "čʻharber", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհարբեինք", "roman": "čʻharbeinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբեիք", "roman": "čʻharbeikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբեին", "roman": "čʻharbein", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հարբի", "roman": "čʻem harbi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես հարբի", "roman": "čʻes harbi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հարբի", "roman": "čʻi harbi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հարբի", "roman": "čʻenkʻ harbi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք հարբի", "roman": "čʻekʻ harbi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն հարբի", "roman": "čʻen harbi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի հարբի", "roman": "čʻēi harbi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հարբի", "roman": "čʻēir harbi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հարբի", "roman": "čʻēr harbi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հարբի", "roman": "čʻēinkʻ harbi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հարբի", "roman": "čʻēikʻ harbi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հարբի", "roman": "čʻēin harbi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ հարբիր", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ հարբի (mí harbir, mí harbi*)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ հարբեք", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ հարբեցեք (mí harbekʻ, mí harbecʻekʻ**)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "հարբել", "roman": "harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելու", "roman": "harbelu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելուց", "roman": "harbelucʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելով", "roman": "harbelov", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելում", "roman": "harbelum", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելն", "roman": "harbelə/harbeln", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելուն", "roman": "harbelun", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելս", "roman": "harbels", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելուս", "roman": "harbelus", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելուցս", "roman": "harbelucʻs", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելովս", "roman": "harbelovs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելումս", "roman": "harbelums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելդ", "roman": "harbeld", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելուդ", "roman": "harbelud", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելուցդ", "roman": "harbelucʻd", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելովդ", "roman": "harbelovd", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելումդ", "roman": "harbelumd", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "հարբել", "roman": "harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "հարբեր", "roman": "harber", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "հարբելու", "roman": "harbelu", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "հարբեցնել", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "հարբցնել (harbecʻnel, harbcʻnel*)", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "հարբելիք", "roman": "harbelikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "հարբ-", "roman": "harb-", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "հարբեր", "roman": "harber", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "հարբած", "roman": "harbac", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "հարբող", "roman": "harboġ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կը հարբեմ", "roman": "kə harbem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կը հարբես", "roman": "kə harbes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը հարբէ", "roman": "kə harbē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը հարբենք", "roman": "kə harbenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը հարբէք", "roman": "kə harbēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կը հարբեն", "roman": "kə harben", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը հարբէի", "roman": "kə harbēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կը հարբէիր", "roman": "kə harbēir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը հարբէր", "roman": "kə harbēr", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը հարբէինք", "roman": "kə harbēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կը հարբէիք", "roman": "kə harbēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կը հարբէին", "roman": "kə harbēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի հարբեմ", "roman": "piti harbem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի հարբես", "roman": "piti harbes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի հարբէ", "roman": "piti harbē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի հարբենք", "roman": "piti harbenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի հարբէք", "roman": "piti harbēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի հարբեն", "roman": "piti harben", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի հարբէի", "roman": "piti harbēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի հարբէիր", "roman": "piti harbēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի հարբէր", "roman": "piti harbēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի հարբէինք", "roman": "piti harbēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի հարբէիք", "roman": "piti harbēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի հարբէին", "roman": "piti harbēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "հարբած եմ", "roman": "harbac em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "հարբած ես", "roman": "harbac es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հարբած է", "roman": "harbac ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հարբած ենք", "roman": "harbac enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "հարբած էք", "roman": "harbac ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "հարբած են", "roman": "harbac en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "հարբած էի", "roman": "harbac ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "հարբած էիր", "roman": "harbac ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հարբած էր", "roman": "harbac ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հարբած էինք", "roman": "harbac ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "հարբած էիք", "roman": "harbac ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հարբած էին", "roman": "harbac ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "հարբեր եմ", "roman": "harber em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "հարբեր ես", "roman": "harber es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հարբեր է", "roman": "harber ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հարբեր ենք", "roman": "harber enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "հարբեր էք", "roman": "harber ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "հարբեր են", "roman": "harber en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "հարբեր էի", "roman": "harber ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "հարբեր էիր", "roman": "harber ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հարբեր էր", "roman": "harber ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հարբեր էինք", "roman": "harber ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "հարբեր էիք", "roman": "harber ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հարբեր էին", "roman": "harber ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "հարբեցի", "roman": "harbecʻi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հարբեցիր", "roman": "harbecʻir", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հարբեց", "roman": "harbecʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հարբեցինք", "roman": "harbecʻinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հարբեցիք", "roman": "harbecʻikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հարբեցին", "roman": "harbecʻin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հարբեմ", "roman": "harbem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբես", "roman": "harbes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբէ", "roman": "harbē", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հարբենք", "roman": "harbenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբէք", "roman": "harbēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբեն", "roman": "harben", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբէի", "roman": "harbēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբէիր", "roman": "harbēir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբէր", "roman": "harbēr", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հարբէինք", "roman": "harbēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբէիք", "roman": "harbēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբէին", "roman": "harbēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "հարբէ՛", "roman": "harbḗ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հարբեցէ՛ք", "roman": "harbecʻḗkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չհարբել", "roman": "čʻharbel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չհարբած", "roman": "čʻharbac", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չհարբող", "roman": "čʻharboġ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ հարբեր", "roman": "čʻem harber", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հարբեր", "roman": "čʻes harber", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հարբեր", "roman": "čʻi harber", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հարբեր", "roman": "čʻenkʻ harber", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք հարբեր", "roman": "čʻēkʻ harber", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հարբեր", "roman": "čʻen harber", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի հարբեր", "roman": "čʻēi harber", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հարբեր", "roman": "čʻēir harber", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հարբեր", "roman": "čʻēr harber", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հարբեր", "roman": "čʻēinkʻ harber", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հարբեր", "roman": "čʻēikʻ harber", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հարբեր", "roman": "čʻēin harber", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չհարբեմ", "roman": "piti čʻharbem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չհարբես", "roman": "piti čʻharbes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չհարբէ", "roman": "piti čʻharbē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չհարբենք", "roman": "piti čʻharbenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չհարբէք", "roman": "piti čʻharbēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չհարբեն", "roman": "piti čʻharben", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չհարբէի", "roman": "piti čʻharbēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չհարբէիր", "roman": "piti čʻharbēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չհարբէր", "roman": "piti čʻharbēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չհարբէինք", "roman": "piti čʻharbēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չհարբէիք", "roman": "piti čʻharbēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չհարբէին", "roman": "piti čʻharbēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ հարբած", "roman": "čʻem harbac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հարբած", "roman": "čʻes harbac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ հարբած", "roman": "čʻē harbac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հարբած", "roman": "čʻenkʻ harbac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք հարբած", "roman": "čʻēkʻ harbac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հարբած", "roman": "čʻen harbac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի հարբած", "roman": "čʻēi harbac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր հարբած", "roman": "čʻēir harbac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հարբած", "roman": "čʻēr harbac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հարբած", "roman": "čʻēinkʻ harbac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք հարբած", "roman": "čʻēikʻ harbac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հարբած", "roman": "čʻēin harbac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեմ հարբեր", "roman": "čʻem harber", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հարբեր", "roman": "čʻes harber", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ հարբեր", "roman": "čʻē harber", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հարբեր", "roman": "čʻenkʻ harber", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք հարբեր", "roman": "čʻēkʻ harber", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հարբեր", "roman": "čʻen harber", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի հարբեր", "roman": "čʻēi harber", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր հարբեր", "roman": "čʻēir harber", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հարբեր", "roman": "čʻēr harber", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հարբեր", "roman": "čʻēinkʻ harber", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք հարբեր", "roman": "čʻēikʻ harber", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հարբեր", "roman": "čʻēin harber", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չհարբեցի", "roman": "čʻharbecʻi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չհարբեցիր", "roman": "čʻharbecʻir", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չհարբեց", "roman": "čʻharbecʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չհարբեցինք", "roman": "čʻharbecʻinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չհարբեցիք", "roman": "čʻharbecʻikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չհարբեցին", "roman": "čʻharbecʻin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չհարբեմ", "roman": "čʻharbem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբես", "roman": "čʻharbes", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբէ", "roman": "čʻharbē", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհարբենք", "roman": "čʻharbenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբէք", "roman": "čʻharbēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբեն", "roman": "čʻharben", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբէի", "roman": "čʻharbēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբէիր", "roman": "čʻharbēir", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբէր", "roman": "čʻharbēr", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհարբէինք", "roman": "čʻharbēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբէիք", "roman": "čʻharbēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չհարբէին", "roman": "čʻharbēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ հարբեր", "roman": "mí harber", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ հարբէք", "roman": "mí harbēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "հարբել", "roman": "harbel", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելու", "roman": "harbelu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելէ", "roman": "harbelē", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելով", "roman": "harbelov", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելն", "roman": "harbelə/harbeln", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելուն", "roman": "harbelun", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելէն", "roman": "harbelēn", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելովը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելովն", "roman": "harbelovə/harbelovn", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելս", "roman": "harbels", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելուս", "roman": "harbelus", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելէս", "roman": "harbelēs", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելովս", "roman": "harbelovs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելդ", "roman": "harbeld", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելուդ", "roman": "harbelud", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելէդ", "roman": "harbelēd", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հարբելովդ", "roman": "harbelovd", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "հարբել • (harbel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "հարբել • (harbel)", "name": "hy-verb" } ], "hyphenation": [ "հար‧բել" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "հարբել", "11": "հարբելուն", "11s": "հարբելներիցս", "13": "հարբելների", "13s": "հարբելովս", "15": "հարբելներին", "15s": "հարբելներովս", "17": "հարբելուց", "17s": "հարբելումս", "19": "հարբելներից", "19s": "հարբելներումս", "1s": "հարբելս", "21": "հարբելով", "21s": "հարբելդ", "23": "հարբելներով", "23s": "հարբելներդ", "25": "հարբելում", "25s": "հարբելուդ", "27": "հարբելներում", "27s": "հարբելներիդ", "29s": "հարբելուցդ", "3": "հարբելը/հարբելն", "31s": "հարբելներիցդ", "33s": "հարբելովդ", "35s": "հարբելներովդ", "37s": "հարբելումդ", "39s": "հարբելներումդ", "3s": "հարբելներս", "5": "հարբելներ", "5s": "հարբելուս", "7": "հարբելները/հարբելներն", "7s": "հարբելներիս", "9": "հարբելու", "9s": "հարբելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" }, { "args": { "1": "հարբ", "caus": "on" }, "name": "hyw-conj-ել" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կը հարբէինք", "IndcPastImpf1SG": "կը հարբէի", "IndcPastImpf2PL": "կը հարբէիք", "IndcPastImpf2SG": "կը հարբէիր", "IndcPastImpf3PL": "կը հարբէին", "IndcPastImpf3SG": "կը հարբէր", "IndcPres1PL": "կը հարբենք", "IndcPres1SG": "կը հարբեմ", "IndcPres2PL": "կը հարբէք", "IndcPres2SG": "կը հարբես", "IndcPres3PL": "կը հարբեն", "IndcPres3SG": "կը հարբէ", "SubjPastImpf1PL": "հարբէինք", "SubjPastImpf1SG": "հարբէի", "SubjPastImpf2PL": "հարբէիք", "SubjPastImpf2SG": "հարբէիր", "SubjPastImpf3PL": "հարբէին", "SubjPastImpf3SG": "հարբէր", "SubjPres1PL": "հարբենք", "SubjPres1SG": "հարբեմ", "SubjPres2PL": "հարբէք", "SubjPres2SG": "հարբես", "SubjPres3PL": "հարբեն", "SubjPres3SG": "հարբէ", "aorstem": "հարբ", "caus": "հարբեցնել, հարբցնել*", "connegPast": "հարբեր", "connegPres": "հարբեր", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չի հարբեր", "evidential": "հարբեր", "futureConverbIk": "հարբելիք", "futureConverbU": "հարբելու", "imp1": "հարբէ՛", "imp2": "հարբեցէ՛ք", "indaor1PL": "հարբեցինք", "indaor1PLcoll": "", "indaor1SG": "հարբեցի", "indaor1SGcoll": "", "indaor2PL": "հարբեցիք", "indaor2PLcoll": "", "indaor2SG": "հարբեցիր", "indaor2SGcoll": "", "indaor3PL": "հարբեցին", "indaor3PLcoll": "", "indaor3SG": "հարբեց", "indaor3SGcoll": "", "inf": "հարբել", "note": "colloquial", "pass": "—", "prohib1": "մի՛ հարբեր", "prohib2": "մի՛ հարբէք", "result": "հարբած", "subject": "հարբող", "type": "plain -el" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "հարբել", "11": "հարբելուն", "11_abl": "հարբելէն", "11_inst": "հարբելովը/հարբելովն", "11s": "հարբելներէս", "13": "հարբելներու", "13s": "հարբելովս", "15": "հարբելներուն", "15_abl": "հարբելներէն", "15_inst": "հարբելներովը/հարբելներովն", "15s": "հարբելներովս", "17": "հարբելէ", "19": "հարբելներէ", "1s": "հարբելս", "21": "հարբելով", "21s": "հարբելդ", "23": "հարբելներով", "23s": "հարբելներդ", "25s": "հարբելուդ", "27s": "հարբելներէդ", "29s": "հարբելէդ", "3": "հարբելը/հարբելն", "31s": "հարբելներէդ", "33s": "հարբելովդ", "35s": "հարբելներովդ", "3s": "հարբելներս", "5": "հարբելներ", "5s": "հարբելուս", "7": "հարբելները/հարբելներն", "7s": "հարբելներուս", "9": "հարբելու", "9s": "հարբելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms inherited from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian terms with usage examples", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "I want to get drunk, but I don't have any booze.", "roman": "Es uzum em harbel, baycʻ əndhanrapes xmičʻkʻ čʻunem.", "text": "Ես ուզում եմ հարբել, բայց ընդհանրապես խմիչք չունեմ։", "type": "example" } ], "glosses": [ "to get drunk" ], "links": [ [ "get drunk", "get drunk" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hɑɾˈpʰel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[hɑɾpʰél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/hɑɾˈpel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[hɑɾpʰél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "arbel", "word": "արբել" }, { "roman": "arbenal", "word": "արբենալ" }, { "roman": "harbenal", "word": "հարբենալ" } ], "word": "հարբել" }
Download raw JSONL data for հարբել meaning in All languages combined (57.3kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "հարբել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հարբել", "trace": "started on line 524, detected on line 524" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "հարբել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հարբել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "հարբել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հարբել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "հարբել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հարբել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "հարբել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հարբել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "հարբել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հարբել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "հարբել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հարբել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "հարբել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հարբել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "հարբել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հարբել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "հարբել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հարբել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "հարբել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հարբել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "հարբել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հարբել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "հարբել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հարբել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "հարբել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հարբել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.